Athletic trainers honored for helping save life of Contra Costa College football player